Potřebujete rychle poradit?

Pošlete nám dokument a napište, kde bude použit. Doporučíme správný postup a připravíme přesnou kalkulaci.

Nechat dokument posoudit →

Předtisková kontrola není jen o kontrole chyb

Mnoho lidí si myslí, že předtisková korektura zahrnuje jen přečtení textu a opravu diakritických chyb. Tato korektura však zahrnuje mnohem více činností. Musí se soustředit také na obsah, aby nedošlo ke špatné formulaci. Pokud byste uvedli například špatnou informaci v novinách, mohlo by to pro vás mít i právní důsledky. Pokud by šlo například o recepty nebo o návody na dávkování léků, zde by mohla mít chyba i dopad na zdraví. Dále je potřeba zkontrolovat fonty, jestli jsou v pořádku, například u citací a nadpisů. Dále je potřeba zkontrolovat, jestli je správně vložená grafika a jestli je správně umístěna v textu tak, aby dávala smysl. Zkontrolovat se musí i zalomení textů. Může se chybovat i ve věcech, které se příliš nekontrolují, jde například o kontaktní informace. 

 

Představte si, že vytisknete velké množství firemních katalogů a u kontaktních informací bude chyba v telefonním čísle nebo v emailové adrese, může to způsobit velké množství komplikací. Spoléhat se na to, že autor zpracoval dílo bezchybně se v mnoha případech nevyplácí, lidský faktor může snadno selhat a předtisková kontrola by měla být samozřejmostí každého obsahu, který je určen většímu množství čtenářů nebo který zahrnuje tisk. Jde o investici navíc, která pro vás bude pojistkou, že neuděláte zbytečnou chybu. Na trhu je mnoho profesionálních agentur i lidí na volné noze, kteří vám kvalitní korekturu zajistí. 

 

Poptáváte předpisovou korekturu Vašeho dokumentu? Kontaktujte nás!