Standardní překlad
Pro běžné texty, firemní dokumentaci, weby nebo osobní potřebu. Bez soudního ověření.
O standardním překladuTransparentně a bez závazku
Překlady od 230 Kč za normostranu, konsekutivní tlumočení od 1 200 Kč za hodinu. Konečnou cenu i termín potvrdíme podle vašeho zadání.
Zjistit přesnou cenuKalkulace do 15 minutPřeklady podle jazyka
Překlady do češtiny i z češtiny. U každého jazyka platí sazby pro oba směry.
| Jazyk | Standardní překladBez soudního ověření | Soudní překladPro úřední použití |
|---|---|---|
| Angličtina | od 230 Kč | od 450 Kč |
| Němčina | od 230 Kč | od 450 Kč |
| Slovenština | od 230 Kč | od 450 Kč |
| Francouzština | od 230 Kč | od 450 Kč |
| Španělština | od 230 Kč | od 450 Kč |
| Italština | od 230 Kč | od 450 Kč |
| Polština | od 230 Kč | od 450 Kč |
| Ukrajinština | od 300 Kč | od 550 Kč |
| Maďarština | od 300 Kč | od 550 Kč |
| Ruština | od 300 Kč | od 550 Kč |
| Rumunština | od 300 Kč | od 550 Kč |
NS = normostrana 1 800 znaků včetně mezer. Uvedené „od“ není pevnou cenou pro každý dokument: rozhoduje jazykový pár, odbornost, rozsah a termín.
Pro běžné texty, firemní dokumentaci, weby nebo osobní potřebu. Bez soudního ověření.
O standardním překladuPřeklad se soudním ověřením pro úřední použití. Podle požadavků příjemce jej dodáme v listinné nebo elektronické podobě.
O soudním překladuOsobně i online
Konsekutivní tlumočení od 1 200 Kč / hod. Uveďte jazyk, datum, místo, téma a délku akce. V nabídce vyčíslíme také případnou dopravu, techniku a minimální účtovaný rozsah.
Tlumočník převádí řeč po jednotlivých úsecích. Osobně i při online jednání.
Cena podle jazyků, délky, počtu tlumočníků a potřebné techniky. Dostanete rozpis předem.
Ověříme dostupnost soudního tlumočníka pro váš jazyk, místo a konkrétní termín.
U tlumočení potvrdíme v nabídce celkovou cenu včetně informace o DPH. Hodinová sazba není automaticky cenou za celou akci.
Orientační sazby
Nejrychlejší cestou k přesné ceně je zaslat celý dokument nebo čitelnou ukázku. Zkontrolujeme nejen počet slov, ale také formátování, opakování, odbornost a účel použití.
| Služba | Orientační cena | Podmínka |
|---|---|---|
| Standardní překlad | od 230 Kč / NS bez DPH | dle rozsahu |
| Odborný překlad | od 490 Kč / NS | dle oboru |
| Soudní překlad | od 450 Kč / NS bez DPH | od 24 hodin |
| Korektura rodilým mluvčím | od 190 Kč / NS | od 24 hodin |
| Konsekutivní tlumočení | od 1 200 Kč / hod | dle termínu |
| Apostila / legalizace | individuálně | podle země |
NS = normostrana 1 800 znaků včetně mezer. Finální cena závisí na kombinaci jazyků, formátu, oboru a termínu.
Typické dokumenty
Konečnou cenu vždy potvrdíme podle rozsahu, jazykové kombinace, formy ověření a požadovaného termínu.
To nejdůležitější o naší práci říkají sami klienti.
Zobrazit všechny recenze na Googlu„Rychlé, profesionální a s milou lidskou komunikací.“
„Oceňuji hlavně expresní termíny a kvalitní soudní překlady.“
„Perfektní spolupráce, nastavení ceny, průběžná komunikace.“
Časté otázky
Vše podstatné potvrdíme před zahájením. Nabídka obsahuje rozsah, cenu, termín i způsob dodání.
Zeptat se na vlastní zadáníAno. Po kontrole podkladů vám potvrdíme konečnou cenu, termín a formu dodání. Bez vašeho souhlasu zakázku nezahájíme.
Rozsah, jazyková kombinace, odbornost, formát souboru, požadovaná kontrola a rychlost dodání.
Pokud urgentní termín vyžaduje rezervaci mimořádné kapacity, uvedeme příplatek přímo v nabídce. Nic nepřipočítáváme dodatečně.
Ano. Zaslaný dokument posoudíme a nabídneme celkovou cenu, takže nemusíte sami počítat normostrany.
Ano. Podle jazyků, objemů a požadovaných termínů nastavujeme individuální sazby a souhrnnou fakturaci.
Konkrétní platební možnosti vždy potvrdíme v nabídce podle typu a rozsahu zakázky.
Rychlá nezávazná kalkulace
Cenu a reálný termín vám potvrdíme do 15 minut v pracovní době.