Naši významní klienti














Co o nás řekli naši klienti

„Profipřekladatel nám pomohl s jazykovou korekturou obsáhlého textu v angličtině. Práci odvedli včas a bez problémů, rádi je oslovíme znova v budoucnosti."

"Oceňujeme vstřícnost a rychlé zpracování při překladu. Služby Profipřekladatele určitě rádi využijeme i v budoucnu.
Díky a hezký den."

„Překladatelka, kterou nám společnost Profipřekladatel zajistila, byla po celou dobu pracovní cesty velmi profesionální, svou práci zvládala nad očekávání a to i když jsme její služby využili pro tlumočení skupince dětí, se kterými je spolupráce často náročnější než práce s dospělými. Rovněž proces přípravy cesty do Polska a komunikace s panem Auterským byla plynulá a efektivní. Příště nebudeme váhat využít služby této společnosti znovu."

"S překladem jsme byli velice spokojeni, ale nejen s ním. Musíme vyzdvihnout vstřícný přístup, rychlé jednání a spolehlivost."

Profipřekladatel.cz předčil moje očekávání!
Obdržela jsem v bleskovém termínu profesionální překlad právního textu do polštiny a to včetně jazykové korektury.
Velmi si vážím přístupu pana Auterského.
Těším se na další spolupráci.

"Díky Profipřekladatelům proběhla naše mezinárodní konference hladce. Tlumočnice i technici byli velmi profesionální a přátelští, účetní při fakturaci vstřícní a precizní. Tuto firmu můžeme doporučit."

Firma Profipřekladatel s.r.o. pro naše nakladatelství Ekospol překládala knihy Jak prodloužit život vašeho psa a knihu Chov psů – příručka zodpovědného chovatele do ruského jazyka. Byli jsme velmi spokojeni jak s kvalitou překladu, tak s rychlostí vyhotovení. Velmi nás potěšila vstřícná komunikace a profesionalita překladatelů.

Se službami Profipřekladatele jsme byli moc spokojeni. Oceňujeme bezproblémovou a milou komunikaci a samozřejmě rychlý překlad. Jednoznačně doporučujeme a těšíme se na další spolupráci.

„S firmou Profipřekladatel.cz jsme byli moc spokojeni. Překlady do několika jazyků současně jsme dostaly obratem a ve velmi dobré kvalitě. Kladem firmy je operativní a vstřícná komunikace.“

Objednali jsme u firmy Profipřekladatel tlumočnické služby. S tlumočníkem němčiny jsme byli velice spokojeni. Pán byl příjemný, přátelský, velmi komunikativní a jeho překlad, odbornost a reakce výborné.

„S firmou Profipřekladatel.cz jsme byli moc spokojeni. Překlady jsme dostali obratem a ve velmi dobré kvalitě. Dále bychom chtěli poděkovat za operativní přístup a vstřícnou komunikaci.“

„Spolupráce s profiprekladatel.cz byla naprosto bezproblémová. Rychlý a ochotný přístup zaměstnanců společnosti doplněný o profesionální tlumočnické služby. Společnost můžeme vřele doporučit.“

„Vysoká škola ekonomie a managementu využila služby překladatelské agentury Profipřekladatel.cz a můžeme s jistotou říci, že tato agentura poskytuje přesné a precizní překlady, s jednatelem firmy byla skvělá domluva a velmi oceňujeme rychlé a vstřícné jednání. Překladatelské služby můžeme vřele doporučit!“

„I přes poměrně specifické potřeby, které jsme ve vztahu k překladům měli, nám byla firma Profipřekladatel schopna pomoci a to velmi rychle a s profesionálním přístupem. Těšíme se na další spolupráci.“

„Služby simultánního tlumočení z češtiny do angličtiny jsme využili opakovaně, a to se 100% spokojeností – vše proběhlo dle plánů a s profesionálním přístupem. Naši anglicky mluvící kolegové si kvalitu překladu pochvalovali. Tímto za Avast děkuji a těším se na další spolupráci.“

„Ocenili jsme především profesionální přístup a naprostou časovou flexibilitu při překladech. I při nestandardních požadavcích nám vyšla společnost Profi překladatel vstříc.“
Madeta a.s., využila služeb Profipřekladatel.cz. Překlad z rumunského jazyka do českého. Oceňujeme vstřícnost a rychlost jednání. Vřele doporučujeme.

Se službami Profipřekladatel.cz jsme byli velmi spokojeni. Dostali jsme profesionální překlad odborného článku do angličtiny včetně jazykové korektury. Navíc bleskové dodání a uctivý přístup pana Auterského. To vše svědčí o kvalitních službách společnosti!

Děkujeme za kvalitní služby. Velice si vážíme Vaší vstřícnosti a rychlosti, s jakou jste zpracovali naši objednávku. V případě potřeby se na Vás v budoucnu určitě obrátíme.

„Služby překladatelské agentury ProfiPřekladatel.cz využila naše společnost opakovaně a s maximální spokojeností. Oceňujeme zejména vstřícnost a komunikativnost týmu, rychlost a kvalitu zpracování překladu. Celkový přístup agentury během realizace zakázky je vysoce profesionální.“

Rádi bychom touto cestou vyjádřili velkou spokojenost s firmou Profipřekladatel.cz. Jejich spolupráce byla vstřícná, rychlá, operativní a perfektní. Jakmile vyvstane další potřeba, budeme určitě firmu opět kontaktovat. Děkujeme!

Se společností Profipřekladatel s.r.o – PROFIPŘEKLADATEL spolupracujeme již od roku 2016. Dosavadní spolupráci hodnotíme velice pozitivně. Přístup pana Auterského je profesionální: jednání příjemné, korektní a důsledné, reakce na požadavky prakticky okamžité v závislosti na dané situaci.
Zvláště bych ráda vyzdvihla, že požadavky na úřední / soudní překlady do a z čínštiny (které jsou v této republice, dovolím si říci, úzkoprofilové) byly zpracovány rychle a kvalitně.
Ráda bych vyzdvihla, že co se týče rychlosti zpracování tak nám vyšli maximálně vstříc a přes časovou tíseň byly překlady zpracovány opravdu v minimální možné lhůtě. Společnost vzhledem k pozitivním zkušenostem mohu doporučit.

Já jsem se službami Profipřekladatel.cz maximálně spokojená. Už bych dodavatele překladatelských služeb neměnila. Vždy se mohu spolehnout na rychlé, milé a vstřícné jednání pana Auterského. A služby jsou vždy PROFI. :-) Rozhodně doporučuji.

„Celkově jsem byl maximálně spokojen se službami agentury PROFIPŘEKLADATEL. Veškerá komunikace i vzhledem k Vánočním svátkům, byla velmi rychlá. Velké poděkování za dodržení termínu, zvláště v tomto období Vánočních svátků, kdy k objednávce došlo 22.12. odpoledne a vše bylo 26.12. dodáno. Výrazně to pomohlo v rámci jednání se zahraničním partnerem.“

„Oceňujeme profesionálny prístup a pohotové riešenie našich požiadaviek, S ponúkanými službami sme veľmi spokojní. Spoluprácu s profipřekladatel môžeme odporučiť všetkým zákazníkom, ktorí hľadajú kvalitního a flexibilního dodávateľa prekladateľských a tlmočníckých služieb.“