+420 720 221 398 / +420 242 441 830 Po-Ne 07:00 - 22:00

Naše společnost byla založena v roce 2005 jako odpověď na nízkou nabídku překladatelských a tlumočnických firem na našem trhu. Již od samého začátku máme jasnou a neměnnou vizi o tom, jak by profesionální překladatelské služby měly vypadat, a té se také držíme. K dnešnímu dni se můžeme pochlubit řadou spokojených klientů, kteří nedají na naše služby a zejména naše překladatele dopustit.

Dobrý tým je základem pro úspěch

Právě ti správní lidé jsou tím, co dělá naší firmu kvalitní, co ji tmelí a co tvoří její kořeny. Náš tým je přepečlivě sestaven z lidí, kteří patří k elitním překladatelům daného jazyka a jsou rodilými mluvčími. Pouze taková sorta odborníků, řádně vyškolených a zkušených, potom může naši firmu reprezentovat a zákazníkům nabízet ty nejlepší služby, ať se již jedná o překlady textů, tlumočení, či překlady vyžadující odbornost v daném odvětví. Každý uchazeč o zařazení do našeho týmu prochází náročným výběrovým řízením, během kterého jsou jeho schopnosti překládat otestovány v plném rozsahu. Teprve když se ukáže, že je schopen obstát ve všech situacích, do kterých jej mohou naši zákazníci dostat, a svou práci odvést k jejich plné spokojenosti, může se vrhnout do „ostrého“ provozu.profiprekladatel-12.jpg

Kromě standardních překladů a tlumočení vysoké kvality, vycházíme našim zákazníkům vstříc i ve velmi individuálních požadavcích. Především jsme činní po celé Evropě, což posouvá naše služby ještě o úroveň výš. I v případě, že u vás nastane neočekávaná situace vyžadující rychlé řešení, jsme připraveni reagovat. Naši tlumočníci jsou v pohotovosti neustále a je-li třeba přepravit některého z našich profesionálů kamkoliv po Evropě, může být na cestě během dvou hodin příslušným dopravním prostředkem podle naléhavosti.

Naše ceny nejsou tajemstvím, ba naopak

I při všech těchto službách, ať jsou jakkoliv nadstandardní, zachováváme navíc přívětivou cenovou politiku. Například texty o rozsahu do dvou normostran zasíláme na požádání do 24 hodin bez příplatku. Stejně tak nám nezáleží na tom, jak moc složitý nebo odborný váš text je. Cena za jeho překlad je pevně dána a s jeho náročností se již nadále nemění. V případě, že společně vstoupíme do rozsáhlejší spolupráce, nabízíme navíc věrnostní a množstevní bonusy, zákaznické a další výhody.

Neváhejte tedy využít našich profesionálních a odborných služeb, poskytovaných týmem na slovo vzatých specialistů, navíc při zachování rozumných cen. Pro vaši spokojenost a perfektní výsledek uděláme maximum a pevně věříme, že se k naší firmě budete rádi vracet. 

Posledních 5 let naší práce

Nový proces kontroly překladů

Do agentury implementujeme nový systém kontroly překladů rodilými mluvčími

Expandování na slovenský trh

Agentura expanduje na slovenský trh
2016
2017
2018
2019
2020

Otevření první pobočky

Naše agentura otevírá první pobočku na Praze 5

50 000 normostran

V roce 2018 jsme dosáhli čísla 50 000 přeložených normostran

Nový systém pro klienty

V roce 2020 spouštíme nový systém pro stálé klienty pro efektivnější objednávky a časovou úsporu

Posledních 5 let naší práce

2016

Otevření první pobočky

Naše agentura otevírá první pobočku na Praze 5
2017

Nový proces kontroly překladů

Do agentury implementujeme nový systém kontroly překladů rodilými mluvčími
2018

50 000 normostran

V roce 2018 jsme dosáhli čísla 50 000 přeložených normostran
2019

Expandování na slovenský trh

Agentura expanduje na slovenský trh
2020

Nový systém pro klienty

V roce 2020 spouštíme nový systém pro stálé klienty pro efektivnější objednávky a časovou úsporu

Kontaktujte nás kdykoliv přes formulář nebo na telefonním čísle
+420 720 221 398

Nezávazná poptávka překladu

Do 15 minut vám zašleme nezávaznou cenovou kalkulacii

Kontaktujte nás

+420 720 221 398

+420 242 441 830

info@profiprekladatel.cz
Badge

Reference

Náš blog

  • Superlegalizace dokumentů

    Ocitli jste se v situaci, kdy potřebujete předložit veřejné listiny, jež byly vydány v České republice, v jiném státě a ten není součástí úmluvy o apostile (doložka potřebná pro zahraničí prokazující ověření podpisů a razítka na dané listině)? Pak potřebujete zajistit superlegalizaci. Listiny se superlegalizací předkládáte v případě, že se rozhodnete v zahraničí uzavřít sňatek, studovat, podnikat nebo se na nějakou dobu usadit. Potřebné originální listiny nelze doložit pouze v českém jazyce. Nejčastěji se superlegalizují tyto dokumenty: rodný, oddací nebo úmrtní list listiny dokládající vzdělání – maturitní vysvědčení, osvědčení a certifikáty, vysokoškolské diplomy doklady zdravotní výpisy z rejstříků – obchodní, trestní živnostenský list další listiny – smlouvy, plná moc, zakladatelské listiny Co je superlegalizace dokumentu? Jedná se o velmi složitý proces, díky kterému získá veřejný dokument minimálně dvě osvědčení dokládající jeho pravost. Jedno osvědčení obvykle vydává příslušný s

  • Zdravá strava inspirovaná jinými kulturami

    Z různých kultur se můžeme naučit celou řadu zajímavých věcí. Zkušení nových a tradičních receptů jednotlivých zemí či kultur patří mezi velmi zajímavé oblasti. Mnoho zemí či regionů přišlo na svůj způsob, jak se stravovat zdravě a některá pravidla se rozšířila do celého světa. Středomořská strava Země lemující Středozemní moře jsou sice odlišné a to jak lingvisticky, tak i kulturně či etnicky. Existují však některá témata, která mají společná. Jedním z nich je strava. Její základ tvoří velké množství mořských plodů. Zásady středomořské stravy: Zaměřte se na rostlinné potraviny jako jsou ovoce, zelenina, celá zrna, ořechy a luštěniny. Místo másla použijte olivový olej. Dochucujte spíše bylinkami a kořením než solí. Červené maso používejte jen příležitostně - místo toho konzumujte ryby a drůbež. Výzkumy ukázaly pozitivní souvislosti mezi konzumací tohoto druhy stravy a snížením výskytu srdečních chorob, hladiny cholesterolu a dokonce i nižší riziko výskytu rakoviny. Severská strava Tato