Jak reagovat na kýchnutí v různých jazycích

Zatímco zvuk kýchnutí je univerzální, reakce na něj může být různá.

Německo

Německá odezva zní:  Gesundheit, jednoduše to znamená „zdraví“. To se používá i v celé řadě jiných jazyků.

Španělsko

Ve španělštině existují různé odpovědi na první tři kýchnutí. Po prvním kýchnutí se používá  salud – „zdraví“, po druhém kýchnutí se říká dinero – „peníze“ a po třetím amor – „láska“.

Holandsko

Tady se přeje gezondheid – „zdraví“, ale po třetím kýchnutí  morgen mooi Weer – “ zítra dobré počasí“.

Turecko

Tady se odpovídá přáním na zdraví – po první kýchnutí se přeje  çok Jasa – „dlouhý život“, po druhém následuje sağlıklı Yasa – „žít zdravě“.

Rusko

Ruská reakce na kýchnutí je velice jednoduchá –  будьте здоровы – „buďte zdrávi“. Pokud však někdo kýchne během hovoru, říká  правду говорю – „mluvím pravdu“.

Vážení klienti,
na vaše poptávky se snažíme reagovat co nejrychleji, zpravidla do 15 minut. Snadno a rychle tak získáte veškeré informace o našich službách i cenách, a to zcela nezávazně.

Těšíme se na spolupráci.

V dalším kroku prosím nahrajte potřebné soubory.

Pole označená * jsou povinná.

Nezávazná poptávka

Vážení klienti,
na vaše poptávky se snažíme reagovat co nejrychleji, zpravidla do 15 minut. Snadno a rychle tak získáte veškeré informace o našich službách i cenách, a to zcela nezávazně.

Těšíme se na spolupráci.

Jednorázový překlad

Pole označená * jsou povinná.

Zmapujeme vaše potřeby a navrhneme vzdělávací plán, který dává smysl.

O jaký program máte zájem?

Kolik osob bude v programu?

Pole označená * jsou povinná.

Vyplňte krátký formulář a my vám připravíme nabídku kurzů na míru.

Typ výuky

Úroveň studenta/ů

Zaměření kurzu

Kde má výuka probíhat?

Předpokládaná frekvence

Pole označená * jsou povinná.