ELA – obnova jazyků
Celosvětové hnutí za účelem obnovy umírajících jazyků probíhá již od 90. let, ale v New Yorku ELA zaujímá neobvykle městský přístup k práci v terénu.
Co byste udělali, kdybyste věděli pravdu o velkém lingvistickém masovém zániku, v němž nyní žijeme?
V současné době ve světě existují stovky jazyků, které přežívají jen díky hrstce mluvčích a aliance ohrožených jazyků říká, že mnoho z odhadovaných 7 000 jazyků na světě do konce století úplně zmizí.
ELA je jednou z organizací, která se během posledních několika desetiletí rozrostla, aby zachovala – a nakonec obnovila – ohroženou jazykovou rozmanitost našeho světa. To, co tuto nezávislou neziskovou organizaci odlišuje, je její zaměření na lingvistické komunity, které obklopují její ředitelství v New Yorku. Město je domovem zhruba 800 jazyků.
Jak ELA pracuje?
Prostřednictvím dokumentace vysoce kvalitních digitálních záznamů příběhů, vyprávění a dialogů, stejně jako veřejného dosahu a kulturních akcí, ELA pracuje na tom, aby učinila víc než jen zachování ohrožených jazyků. Konečným cílem obnovy je vytvořit kontinuitu s novými generacemi řečníků, pomoci komunitám provozovat vlastní jazykové kurzy a vytvářet vzdělávací programy pro řečníky budoucnosti.
Organizace pevně věří v přímou souvislost mezi jazykovým sebeurčením, ekonomickou rovností a sociální spravedlností. Schopnost společenství udržovat si vlastní jazyky je zakotvena ve Všeobecné deklaraci lidských práv.