Pošlete nám dokument a napište, kde bude použit. Doporučíme správný postup a připravíme přesnou kalkulaci.
Nechat dokument posoudit →Online či po telefonu vyřídíme většinu záležitostí
Naštěstí stále fungují nástroje, které zajistí bezpečnou komunikaci a sice internet a telefon. Prostřednictvím internetu lze zaslat všechny potřebné podklady do naší společnosti a my zajistíme jejich překlad. Detaily můžeme doladit po telefonu nebo prostřednictvím videohovoru.
Zbytek se vyřeší poštou
Některé překlady ovšem není možné posílat online a to například, pokud jde o soudní překlady nebo další překlady, kde je potřeba příslušné dokumenty opatřit kulatým razítkem. My ověřené překlady s razítkem zajišťujeme, musí obsahovat výchozí text (nebo jeho notářsky ověřenou kopii), připojenou k originálu. Překlad musí obsahovat kulaté razítko a tlumočnickou doložku. Je celá řada dokumentů, která vyžaduje takový postup, od lékařských zpráv až po osvědčení o způsobilosti, výuční listy, rozsudky o rozvodu, psychologické posouzení žadatelů, rodné a oddací listy a mnoho dalšího. Ani v takovém případě nejsme omezeni a veškeré potřebné dokumenty lze posílat doporučeně poštou.
Koronavirová krize znamená omezení pro celou řadu oborů, ale ne pro překlady a pokud potřebujete vyřešit překlady jakýchkoliv dokumentů, neváhejte nás kontaktovat. Naši překladatelé i tlumočníci jsou vám i během krize připraveni poskytnout profesionální služby.