Literarische Übersetzungen
Professionelle literarische Übersetzungen: Belletristik, Poesie, Romane & Sachbücher. Wir bewahren den Stil, Ton & Geist des Originals. Jetzt anfragen!
Details →Ein Spezialist für jedes Fachgebiet
Was wir übersetzen
Unsere Agentur bietet umfassende Übersetzungsdienstleistungen für ein breites Spektrum an Fachbereichen, Dokumentenarten und Sprachkombinationen. Wir übersetzen nicht nur Texte der allgemeinen administrativen Agenda, sondern auch hochspezialisierte Fachübersetzungen aus den Bereichen Recht, Technik, Medizin sowie Kunst und Literatur. Jede Übersetzung wird von einem Experten bearbeitet, der über tiefgreifende Kenntnisse der Terminologie und des jeweiligen Branchenkontexts verfügt.
Unser VersprechenPreis und Termin innerhalb von 15 Minuten
Unverbindlich und ohne versteckte Zuschläge.
Briefe & Korrespondenz
Professionelle Übersetzung von Briefen & Korrespondenz. Ob geschäftliche E-Mails, offizielle Anträge oder private Briefe – schnell, präzise & absolut diskret.
Details →Diplome, Zeugnisse & Zertifikate
Beglaubigte Übersetzung von Diplomen, Zeugnissen & Zertifikaten. Amtlich anerkannt für Universitäten & Arbeitgeber im Ausland. Schnell, sicher & mit Stempel!
Details →Film, Fernsehen & Medien
Professionelle Übersetzungen für Film, TV & Medien. Untertitelung, Skripte, Synchrontexte & Lokalisierung von Multimedia-Inhalten. Schnell, präzise & tynchron.
Details →Geschäfts- & Unternehmensdokumentation
Professionelle Übersetzungen für Geschäfts- & Unternehmensdokumentation. Jahresabschlüsse, Berichte & Präsentationen in 60+ Sprachen. Rechtssicher & präzise
Details →Medizinische Texte, Krankengeschichten & Medizin
Medizinische Übersetzungen mit höchster Präzision: Arztberichte, Krankengeschichten, klinische Studien & Beipackzettel übersetzt von Fachexperten.
Details →Persönliche Dokumente
Novels, short stories, and novellas Essays, non-fiction, and journalistic texts Poetry of all genres (lyric, epic, experimental, and song lyrics) Screenplays and dramatic texts Literary translations for publishers, theaters, festivals, and the authors themselves The Translation Process Sample submission – The client sends us the text or a portion of it so we can assess the scope and style. Translator selection – We choose the ideal translator based on the genre, style, and language combination. Translation and editing – The translation process respects the rhythm, tone, and cultural nuances. For poetry, we carefully consider verse, rhyme, and meter. Language and literary proofreading – The text is reviewed by a native speaker and a literary editor. Final formatting and layout – We deliver the final result in the requested format (Word, PDF, InDesign, etc.). Turnaround Times Short texts (poems, short stories): usually 2–5 business days Larger works: by agreement depending on length, typ
Details →Pharmazie, Biologie & Wissenschaftliche Texte
achübersetzungen für Pharmazie, Biologie & Wissenschaft. Wir übersetzen Studien, Patente & wissenschaftliche Arbeiten präzise in 60+ Sprachen.
Details →Rechtliche & offizielle Dokumente
Rechtssichere juristische Übersetzungen: Verträge, Urteile, Notarakte & Ausweise gerichtlich beglaubigt in 60+ Sprachen. Für Anwälte, Firmen & Privatkunden.
Details →Spezifische & Fachübersetzungen
spezifische-und-fachuebersetzungen
Details →Technische Texte, Handbücher & Anleitungen
Technische Dokumentation fehlerfrei übersetzen lassen. Wir bieten Fachübersetzungen für Handbücher, Handouts und Software. Schnell & terminologisch exakt.
Details →Was wir für Sie übersetzen
Was wir für Sie übersetzen: Professionelle Fachübersetzungen & beglaubigte Dokumente in über 60 Sprachen. Entdecken Sie unser breites Spektrum an Texten!
Details →Webseiten-Lokalisierung & Marketingtexte
Die Übersetzung von Marketingtexten und Websites ist mehr als die reine Übertragung von Wörtern. Sie erfordert ein Verständnis für die Marke, die Zielgruppe und kulturelle Unterschiede. Unsere Übersetzer verbinden sprachliche Kompetenz mit Marketinggespür und passen Ihre Botschaft so an, dass sie auch in der Zielsprache Aufmerksamkeit gewinnt, überzeugt und verkauft.
Details →Angebot anfordern
Preis und realistischer Termin innerhalb von 15 Minuten
Unverbindlich und ohne versteckte Zuschläge.